2人のキャラクターが、机に並んだ3冊の資料を見比べているイラスト

基礎からわかる解説シリーズ

JIS X 8341-3は、日本独自の基準なの?

スピリッツ君とアクセス君の会話(第1章)

アクセス君
前回、JIS X 8341-3は日本の規格だと教えてもらったけど、その基準は日本独自に決めているの?
スピリッツ君
2016年版のJIS X 8341-3は、対応する国際規格と内容をそろえているんだ。その土台になっているのが、WCAGというガイドラインだよ。

前回は、JIS X 8341-3が、ウェブコンテンツのアクセシビリティについて定めた日本の規格であることを紹介しました。

第1回:そもそも「JIS X 8341-3」とは?

日本の規格と聞くと、基準も日本独自のものだと感じるかもしれません。しかし、JIS X 8341-3は、国際的なガイドライン「WCAG」とつながっています。

今回は、まずWCAGとは何かを確認し、国際規格、そして日本のJISとの関係を順に整理していきましょう。

そもそも「WCAG」って何?

スピリッツ君とアクセス君の会話(第2章)

アクセス君
WCAGも、より多くの人がウェブサイトを使えるようにするためのものなの?
スピリッツ君
そうだよ。障害のある人を含め、より多くの人がウェブコンテンツを利用できるようにするためのガイドラインなんだ。

WCAGは「Web Content Accessibility Guidelines」の略称で、「ウェブコンテンツのアクセシビリティに関するガイドライン」を意味します。

策定しているのは、ウェブ技術の標準化を進める団体「W3C(ダブリュースリーシー)」です。

WCAGでは、例えば「情報を伝える画像には、その内容が伝わる代替テキストを用意する」「マウスを使わなくても、キーボードで操作できるようにする」といった基準を示しています。

その基本となる4つの原則については、以前の「ウェブアクセシビリティ入門」第3回でも紹介しています。

ウェブアクセシビリティ入門 第3回

そして、WCAGは国際規格にも採用されています。その国際規格が「ISO/IEC 40500」です。

では、この国際規格と、日本のJIS X 8341-3はどのようにつながっているのでしょうか。

国際規格と、日本のJISはどうつながるの?

スピリッツ君とアクセス君の会話(第3章)

アクセス君
WCAGに国際規格、それから日本のJIS……。名前が違うということは、基準も違うの?
スピリッツ君
名前や位置づけは違うけれど、対応する版では技術的な内容が同じなんだ。具体的な組み合わせで見てみよう。

ISO/IEC 40500は、国際標準化機構(ISO)と国際電気標準会議(IEC)が共同で定める国際規格です。

WCAGにはバージョンがあり、その一つである「WCAG 2.0」と、国際規格、日本のJISとの関係は、次のように整理できます。

名称位置づけ・関係
WCAG 2.0W3Cが策定したガイドライン
ISO/IEC 40500:2012WCAG 2.0をそのまま採用した国際規格
JIS X 8341-3:2016上記の国際規格と規格本文の内容を一致させた日本の国家規格

この組み合わせでは、ウェブコンテンツに求める技術的な基準が同じです。

JIS X 8341-3:2016は、ISO/IEC 40500:2012の「一致規格」と呼ばれます。これは、対応する国際規格と規格本文の内容が一致しているという意味です。なお、JISには独自の参考附属書もあるため、文書全体がまったく同じという意味ではありません。

このように内容をそろえることで、国内外のウェブサイトに共通の基準を適用しやすくなります。

2人のキャラクターが、日本が色で強調された地球儀を囲んでいるイラスト

国際規格があるのに、なぜ日本のJISもあるの?

スピリッツ君とアクセス君の会話(第4章)

アクセス君
同じ内容なら、国際規格だけでよさそうだけど、どうして日本のJISもあるの?
スピリッツ君
実は、JIS X 8341-3は、この国際規格ができる前からあったんだ。その後の改正で、国際規格と内容をそろえてきたんだよ。

JIS X 8341-3が初めて制定されたのは2004年です。当時は、WCAG 1.0などを参考に、日本語固有の課題も考慮した指針として作られました。

2010年の改正では、JISにWCAG 2.0の達成基準が取り入れられました。その後、2012年にWCAG 2.0が国際規格となり、2016年の改正でJISの規格本文がその国際規格と一致しました。

国際的に共通する基準を、日本語で、日本の国家規格として参照できることにも意味があります。ウェブサイトの制作や改修を依頼するときは、「JIS X 8341-3:2016」のように、参照する規格名と年版を制作会社と共有しておくと、確認すべき基準が明確になります。

WCAG・国際規格・JISは、それぞれ異なる時期に更新されます。例えば、国際規格のISO/IEC 40500は、2012年版ではWCAG 2.0を、2025年版ではWCAG 2.2を採用しています。

JIS X 8341-3:2016の規格本文が一致しているのは、表に示したISO/IEC 40500の2012年版です。 このように、規格の関係を確認するときは、規格名とあわせて年版も見ることが大切です。

今回のまとめ

今回は、JIS X 8341-3と、WCAG・ISO/IEC 40500の関係を見てきました。

  • 共通の土台となるのが、W3Cが策定するガイドライン「WCAG」
  • JIS X 8341-3:2016の規格本文は、WCAG 2.0・ISO/IEC 40500:2012と技術的に同じ内容
  • それぞれの更新や改正の時期は異なるため、どの版でも同じというわけではない

名前や位置づけは異なりますが、3つは共通する技術的な基準でつながっています。

では、WCAGや国際規格の更新を受けて、日本のJIS X 8341-3はこれからどのように変わるのでしょうか。

次回は、JIS X 8341-3の改正に向けた動きと、今後の変更のポイントを紹介します。

参照リンク・関連資料

本記事で紹介した内容について、詳しくは以下の公式資料をご参照ください。
※注記:以下はすべて外部サイト(別タブで開きます)です。

ウェブアクセシビリティ基盤委員会(WAIC)
JIS X 8341-3とは何なのか? ウェブコンテンツのアクセシビリティのために

ウェブアクセシビリティ基盤委員会(WAIC)
JIS X 8341-3:2016 解説

W3C Web Accessibility Initiative(WAI)
WCAG 2 Overview(英語)

全3回でわかる「JIS X 8341-3」